Top Button

Місцевий Прикордонний Рух

Загальна інформація

Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові та Генеральне Консульство Республіки Польща у Луцьку повідомляє, що від 1 вересня 2014 р. Пункти Прийому Візових Анкет розпочинають приймати заяви про видачу дозволів місцевого прикордонного руху.

Для заявників прописаних у Львівському Консульському окрузі заяви прийматимуть у ППВА Львова та Ужгорода.

Для заявників прописаних у Луцькому Консульському окрузі заяви прийматимуть у ППВА Луцька. Будь ласка, зауважте, що Вам не потрібно здійснювати реєстрацію на подачу документів МПР до ППВА у Луцьку.

Від 21.09.2015р. набирає чинності Другий Протокол до Договору між Урядом Республіки Польща та Кабінетом Міністрів України про умови Малого Прикордонного Руху, який був підписаний у Києві 28 березня 2008 року.

Другий Протокол передбачає наступні зміни до Договору:

  1. Дозвіл МПР дає можливість перетину спільного кордону, а також безперервного перебування в прикордонній зоні до 90 днів щоразу від моменту перетину кордону.
  2. Звільнення з консульського збору осіб, що подають документи для отримання другого або наступних дозволів МПР.
  3. З метою впорядкування процесу видачі картки МРП та скорочення терміну очікування на даний документ, передбачена можливість залучення зовнішнього постачальника послуг (так званий аутсорцінг) до процесу обслуговування та видачі карток МПР. Оплата за аутсорсінгові послуги залишилася на рівні 5 євро за видачу дозволу на МПР. Ця оплата залишається незалежно від звільнення з оплати консульського збору.
  4. Відміна необхідності придбання страхового полісу.
  5. Доповнено додаток 1 до Договору – Перелік адміністративних одиниць прикордонної зони з додатком чотирьох населених пунктів розміщених на території України, що не були включені до попереднього переліку:

    1 3 у Волинській області : Гевин, Орані, Руснів;

    2 1 у Львівській області : Тисовець;

  6. Додаткові зміни стосуються актуалізації змісту додатку 4 до Договору, що передбачає санкції за порушення умов малого прикордонного руху.

Натисніть тут для ознайомлення з правилами реєстрації до Візових Центрів Львова та Ужгорода.

Актуальний список населених пунктів, які охоплені прикордонною зоною МПР можна знайти тут.

Додаткова інформація про місцевий прикордонний рух в даному районі, будь ласка, відвідайте посилання нижче:

Генеральне Консульство РП в Луцьку

Генеральне Консульство РП у Львові

Візовий збір

Консульський збір за розгляд заяви становить 20 євро.

Від оплати звільняються наступні категорії осіб:

  • інваліди (за наявності оригіналу дійсного посвідчення);
  • пенсіонери (за наявності оригіналу дійсного посвідчення);
  • діти до 18 років; особи, які подають документи на отримання другої картки МПР

Будь ласка, зауважте, що кошти, сплачені за візовий та сервісний збори, не повертаються.

Консульський збір має бути сплачений тільки готівкою в Євро у касі Пункту Прийому Візових Анкет до Польщі або у касі відповідного банку. У випадку відсутності Євро під час оплати, є можливість обміняти Гривні на Євро у касі в ППВА або в банку. Задля зручності, будь ласка, впевніться, що маєте відповідну суму для оплати консульського та сервісного збору.

Сервісний збір має бути сплачений тільки готівкою в Гривні у касі Пункту Прийому Візових Анкет до Польщі або у касі відповідного банку.

Курс валют і сума візового збору можуть змінюватися в залежності від рішення Національного Банку України. Під час оплати консульського збору, також додатково необхідно сплатити комісію за послуги банку.

Сервісний збір:

  • ПДВ складає 20.00%
  • Сервісний збір: 155 грн. за один пакет документів, включаючи ПДВ.

Додаткові послуги:

  • Послуга SMS: 30 гривень
  • Копіювання документів: 2,50/копію.
  • Фотографія: 50 грн. за 4 фото

Необхідні документи

Необхідні, основні документи:

  • анкета для видачі дозволу МПР (анкета заповнюється безпосередньо у день подачі працівником ППВА);
  • дійсне кольорове фото розміром 3,5 x 4,5 см;
  • внутрішній паспорт (оригінал і ксерокопія усіх сторінок з відмітками, а також ксерокопія наступної сторінки після останньої прописки);
  • закордонний паспорт або проїзний документ дитини з копією сторінки з особистими даними (термін дії закордонного паспорту не повинен перевищувати 10 років, мінімальний термін дії 1 рік, оригінал і ксерокопія);
  • довідка про реєстрацію проживання (мінімум 3 роки) у прикордонній зоні, яка видана відповідним органом місцевою влади (сільською чи міською радою). *термін дії довідки 3 місяці від дати видачі.

Якщо заявник не відповідає вимогам 3-x річного проживання у прикордонній зоні і подає документи на дозвіл як:

1. Чоловік/дружина мешканця прикордонної зони, до анкети слід долучити:

  • довідку про реєстрацію у прикордонній зоні
  • довідку про реєстрацію проживання чоловіка/дружини (мінімум 3 роки) у прикордонній зоні
  • внутрішній паспорт чоловіка/дружини, свідоцтво про шлюб (оригінал та копії);

2. Дитина мешканця прикордонної зони, до анкети слід долучити:

  • довідку про реєстрацію у прикордонній зоні
  • довідку про реєстрацію проживання одного з батьків (мінімум 3 роки) у прикордонній зоні
  • внутрішні паспорти обох батьків (оригінали і копії);
  • свідоцтво про народження (оригінал та копію);
  • нотаріально завірений дозвіл від батьків/офіційних опікунів на виготовлення всіх необхідних документів, а також на виїзд дитини закордон в рамках Малого Прикордонного Руху, що містить дані особи, з якою подорожуватиме дитина.

3. Повнолітня дитина мешканця прикордонної зони, до анкети слід долучити:

  • довідку про реєстрацію у прикордонній зоні
  • довідку про реєстрацію проживання одного з батьків (мінімум 3 роки) у прикордонній зоні
  • внутрішній паспорт одного з батьків (оригінал та копію);
  • свідоцтво про народження (оригінал та копію);
  • заява від одного з батьків, про те, що повнолітня дитина-заявник перебуває на їхньому утриманні (може бути написана одним з батьків виключно у приміщенні ППВА при подачі документів);

4. Дитина чоловіка/дружини мешканця прикордонної зони, до анкети слід долучити:

  • довідку про реєстрацію у прикордонній зоні
  • свідоцтво про народження (оригінал та копію);
  • довідку про реєстрацію одного з батьків у прикордонній зоні
  • внутрішній паспорт одного з батьків (оригінал та копію);
  • свідоцтво про шлюб батька/матері з жителем прикордонної зони (оригінал та копію);
  • довідку про реєстрацію проживання чоловіка/дружини одного з батьків (мінімум 3 роки) у прикордонній зоні
  • нотаріально завірений дозвіл від батьків/офіційних опікунів на виготовлення всіх необхідних документів, а також на виїзд дитини закордон в рамках Малого Прикордонного Руху, що містить дані особи, з якою подорожуватиме дитина.
  • внутрішній паспорт чоловіка/дружини (оригінал та копію);

5. Повнолітня дитина чоловіка/дружини мешканця прикордонної зони, до анкети слід долучити:

  • довідку про реєстрацію у прикордонній зоні
  • свідоцтво про народження (оригінал та копію);
  • довідку про реєстрацію одного з батьків у прикордонній зоні
  • внутрішній паспорт одного з батьків (оригінал та копію);
  • свідоцтво про шлюб батька/матері з жителем прикордонної зони (оригінал та копію);
  • довідку про реєстрацію проживання чоловіка/дружини одного з батьків (мінімум 3 роки) у прикордонній зоні
  • внутрішній паспорт чоловіка/дружини (оригінал та копію),
  • заява від одного з батьків, про те що повнолітня дитина-заявник перебуває на їхньому утриманні (може бути написана одним з батьків виключно у приміщенні ППВА при подачі документів);

Додаткові документи/інші:

  • У випадку звільнення від оплати за розгляд заяви, слід надати документ, що підтверджує право на соціальну допомогу або пенсію, або документ, якій підтверджує інвалідність (оригінал і ксерокопія).
  • У випадку зміни прізвища, якщо дозвіл МПР вже отриманий, слід надати документ, що підтверджує зміну прізвища (оригінал і ксерокопія).
  • У випадку втрати/крадіжки дозволу МПР на території Республіки Польща, слід надати довідку від Прикордонної Служби РП про втрату у Польщі дозволу МПР (оригінал і ксерокопія).
  • У випадку втрати/крадіжки дозволу МПР на території України, слід надати довідку з міліції про втрату/крадіжку дозволу МПР (оригінал і ксерокопія).
  • У випадку повторного складання заяви, слід надати попередній дозвіл МПР (оригінал і ксерокопія).

Щоб заповнити анкету онлайн – натисніть тут

Вимоги до фотографій

Фотографія, що подається разом із заявою повинна відповідати наступним вимогам:

Photo
  • Повинна бути актуальною (зробленою максимум 6 місяців тому), чіткою та контрастною
  • Повинна бути кольоровою та надрукованою на папері високої якості на білому фоні
  • Повинна бути розміром 3,5 х 4,5 см
  • Обличчя повинно становити 70-80% фотографії
  • Обличчя на фотографії повинно бути видно повністю і займати 30-36 мм від підборіддя до маківки
  • Обличчя на фотографії повинно бути добре освітленим
  • Фото повинно бути зроблене без сонцезахисних окулярів
  • Фото повинно бути зроблене без головного убору або інших предметів, що прикривають голову, окрім головних уборів, що мають обов`язковий релігійний характер
  • Окуляри не повинні мати затемнені лінзи, не можуть бути присутні будь-які світлові ефекти
  • Рамка окулярів не повинна прикривати очі
  • Рот на фотографії повинен бути повністю закритий

Термін розгляду документів

Час обробки для отримання візи становить мінімум 60 календарних днів, не включаючи день подачі у ППВА. В окремих випадках час розгляду може бути продовжений до 90 днів.

Всі заявки, зібрані ППВА спрямовуються до Генеральних консульств Польщі в Україні для оцінки і прийняття рішень.

VFS Global не має впливу на результат візових рішень, прийнятих Генеральними консульствами Польщі в Україні.

Формуляри МПР

Анкети, подані нижче, повинні бути повністю заповнені латинськими літерами (тільки англійською, польською чи українською (транслітерацією)) і підписані особисто заявником.

Будь ласка, зауважте, що анкета має містити один підпис  у зазначеному пункті.

Анкету для МПР можна завантажити і роздрукувати за поданим нижче посиланням. Анкети можна також отримати у Пункті Прийому Візових Анкет (безкоштовно).

  • МПР анкета польською мовою - натисніть тут
  • МПР анкета українською мовою - натисніть тут
  • МПР анкета англійською мовою - натисніть тут

Щоб заповнити анкету онлайн – натисніть тут

Разом з Анкетою, просимо Вас роздрукувати та заповнити Згоду на обробку персональних даних, яку необхідно після подати разом з анкетою. Зауважте, що Ви можете отримати  Анкету для МПР  і Згоду на обробку персональних даних безкоштовно в приміщенні ППВА.

Завантажити Згоду на обробку персональних даних