التصديقات

التصديقات

يستقبل مكتب التصديقات الجمهور فقط بعد تحديد موعد مسبق من الأحد إلي الأربعاء من الساعة 9:00 وحتى الساعة 4:00، خلال شهر رمضان من الساعه 9:00 وحتي الساعه 3:00وذلك عن طريق الموقع الخاص بنا

https://visa.vfsglobal.com/egy/en/ita/login

يجب تحديد الموعد عن طريق ادخال رقم جواز السفر أو الرقم القومي للشخص الذي سيقوم بتقديم المستندات, ويحق للفرد حجز موعد واحد فقط في اليوم سواء بإدخال الرقم القومي أو رقم جواز السفر, وإذا تم ملاحظة وجود أكثر من حجز لنفس الفرد بأرقام مختلفة سيعتبر الموعد لاغياً.

يرجي العلم أن المواعيد تحجز بدفع رسوم الخدمه اونلاين 160 جنيه مصري.

لتحديد موعد إضغط هنا.

لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال على رقم خدمة العملاء (+)0221600218

يمكن توثيق 8 مستندات بحد أقصي في كل موعد, والاشخاص الذين تم تسجيلهم في قائمة المواعيد هم من سيتم ادخالهم.

لمزيد من المعلومات عن الأوراق المطلوبة

عزيزنا العميل, يرجي التأكد من صحة الترجمة المقدمة و إستيفاء جميع المستندات المطلوبه للتوثيق في يوم التقديم, وفي حالة وجود خطأ في الترجمة أو مستندات ناقصة, لن يتم قبول الطلب في نفس اليوم, وسيقوم موظفي الشباك بإعطائكم موعد إعادة تقديم في يوم أخر.

القسم القنصلي لا يقر بحق أي "وكالة" أو أي شخص خارجه (سواء بدون مقابل أو بمقابل مادي) في تسهيل الدخول لهذا المقر خرقا للقواعد المقررة والمذكورة عاليه، والتي يجب علي المستفيدين مراعاتها.

كي يتم التصديق علي المستندات من قبل هذا المكتب القنصلي يجب علي الطالب تقديم أصل المستند بعد التصديق عليه من وزارة الخارجية المصرية مصحوبا بالترجمة إلي اللغة الايطالية. في حالة اكتشاف أي اخطاء في الترجمة تحتفظ القنصلية بحقها في رفض استقبال المستندات فورا.

مكتب الترجمة الموجود في السجل المدني بالعباسية(الأحوال المدنية التابع لوزارة الداخلية)

• القسم القنصلي التابع للسفارة الإيطالية في القاهرة يحيطكم علما بأنه يمكن الإستفادة من الخدمة المقدمة من الأحوال المدنية التابع لوزارة الداخلية, في السجل المدني بالعباسية, والتي تقدم خدمة إستخراج المستندات بلغتين معا, وتكون مصاحبة بالترجمة الي اللغة الإيطالية.
• ونود أن نوصي بشدة الإستفادة من هذه الخدمة, والتي من شأنها لا تتطلب أن تذهبوا شخصيا لمترجم بعد ذلك, لترجمة الأوراق من اللغة العربية إلي اللغة الإيطالية, والتي من شأنها إيضا أن تسرع من كافة إجراءات تصديق المستندات.
• المستندات والشهدات المتاحة خلال هذه الخدمة, والمعترف بها من القنصلية هي:
  
  
  • شهادة الميلاد
  • شهادة الوفاة
  • شهادة الزواج
  • شهادة الطلاق
  • شهادة الحالة الإجتماعية الفردي

لمزيد من المعلومات باللغة الإيطالية حول خدمة الشهادة ثنائية اللغة المتوفرة مع الترجمة إلى الإيطالية ، انقر هنا

يرجي العلم ان هذه السفارة قامت بإلغاء قائمة المترجمين المعتمدين حيث ان الظروف التي استدعت اعتمادها لم تعد قائمة.

المواطنين المصريين المقيمين في مصر عليهم الحضور شخصيا لتقديم المستندات المراد التصديق عليها.

المواطنين الايطاليين أو مواطني الاتحاد الأوروبي يمكنهم توكيل شخص ذو ثقة والذي يجب أن يقدم لمكتب التصديقات، بالإضافة إلي التوكيل، صورة من جواز سفر الشخص المستفيد وكذا جواز سفره كمقدم للطلب. 

 المواطنين المصريين المقيمين في ايطاليا يمكنهم توكيل شخص ذو ثقة والذي يجب أن يقدم التوكيل مرفقا بصورة من تصريح الإقامة وجواز السفر للموكل وكذا جواز سفر مقدم الطلب. 
 

يتم تحرير التوكيل لدي البلدية التابع لها محل اقامة المستفيد وبالطريقة التي تنص عليها القواعد السارية المنظمة لهذا الشأن. البيانات الأساسية التي يجب أن يتم إيضاحها في التوكيل هي:

• البيانات الشخصية سواء لصاحب التوكيل أو الموكل عنه مع إيضاح صفة الشخص الموكَل والتي علي أساسها يقوم المستفيد بتفويضه للقيام بهذه المهمة، علي سبيل المثال: أنا الموقع أدناه.... بصفته المسئول الوحيد عن إدارة الشركة ...". 
• يجب أيضا إيضاح المهام التي يتعين علي الموكل القيام بها تفصيلا، علي سبيل المثال: استلام مستند محدد أو تقديم طلب للحصول علي مستند محدد من احد المكاتب الإدارية الخ.
• علي صاحب التوكيل "الذي قام بتفويض شخص آخر للقيام بمهام نيابة عنه" أن يرفق صورة من مستند تحقيق الشخصية الخاص به علي أن يكون ظاهرا.

يرجي العلم أنه في حالة طلب تصديق المستندات لدي القسم القنصلي, وتوكيل شخص ليس قريب من الدرجة الأولي, يتم فقط قبول التوكيل المستخرج لدي البلدية التابع لها, ويتم تقديم أصل التوكيل.

علي المواطنين مزدوجي الجنسية (الإيطالية - المصرية) والمواطنين المصرين فقط, والذين لديهم عقد زواج مصري, يرجي منهم تحديد موعد لتصديق هذا العقد.

المستندات المذكورة بالأعلي خاضعة للمصاريف المذكورة بالأسفل:

رسوم التصديقات

• تسدد الرسوم المطبقة نقدا بالجنيه المصري وفقًا لسعر صرف اليورو الحالي المذكور أعلاه. يخضع سعر الصرف للتغيير دون
• الرسوم لا تُرد