Туристическая виза

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с приведенной ниже информацией. Данные требования применимы ко всем заявителям, подающим документы на краткосрочную визу в Португалию.

Обратите внимание: в анкете-заявлении на визу в п.24 необходимо указывать реальное количество въездов в шенгенскую зону по предстоящей поездке, а в п.25 – количество дней строго по билетам.

С 20.05.2016 Визовые центры не принимают документы детей, вписанных в паспорт родителей. Все заявители должны иметь свой загран. паспорт.

Обратите внимание, что Консульство Португалии не возвращает оригиналы/копии документов.

Информация для туристических агентств:

Уважаемые туристические операторы и агентства, доводим до вашего сведения, что Посольство Португалии изменило требования к документам, которые должны быть приложены при подаче заявлений. Изменения вступают в силу с 13 ноября 2017 года. Список документов:

1. Визовое заявление (анкета 1 шт. в оригинале)
2. Действующий заграничный паспорт
3. Фотография (1 шт., при условии сдачи биометрических данных. 2 шт., если заявитель освобожден от сдачи биометрических данных)
4. Полис страхования
5. Ваучер от ТА (с информацией об отеле\бронировании)
6. Билеты (бронь)
7. Финансовые документы (справка из банка в оригинале)

Дополнительные документы(если применимо):

1. Свидетельство о рождении/свидетельство о браке

2. Согласие на выезд ребенка и др.

В то же время, обращаем Ваше внимание, что Посольство Португалии вправе запросить любые дополнительные документы, касающиеся поездки, в дополнение к вышеперечисленным. 

Список некоторых уточнений:

1. Независимо от цели поездки, всегда необходимо предоставлять справку с работы/из учебного заведения (школа, ВУЗ), если Вы работаете/учитесь соответственно. Справка предоставляется в оригинале, на бланке организации, датируется и заверяется печатью и подписью ответственного лица. В справке с работы/школы/института обязательно должны быть указаны должность и оклад заявителя, в «шапке» - ИНН, ОГРН, юридический адрес и телефон организации. Обратите внимание: справка с работы не является подтверждением наличия финансовых средств. Поэтому необходимо прикладывать справку/выписку с банковского счета или спонсорское письмо и финансовые документы спонсора, а также копию основной страницы его гражданского паспорта. Для пенсионеров требуется копия пенсионного удостоверения/справка из Пенсионного Фонда.

2. Заявители обязаны иметь бронь отелей с указанием имен заявителей, покрывающую все дни поездки, и авиабилеты, в некоторых случаях выкупленные:

   • Для всех иностранных граждан;
   • Для граждан РФ, если поездка более чем на 35 дней;
   • Для деловой поездки менее чем на 5 рабочих дней.
   • Для туристов, чье путешествие состоит из 2х и более стран назначения (брони).

   Бронь билетов или выкупленные билеты обязательны в случае посещения островных частей Португалии (Мадейра, Азорские острова и т.п.) Например, если ваша поездка начинается в Лиссабоне и продолжается на Мадейре, то необходимо прилагать билеты до Лиссабона, из Лиссабона на Мадейру и обратно.

   В случае посещения нескольких шенгенских стран за одну поездку необходимо прилагать билеты и брони гостиниц во всех странах. В случае невозможности предоставить билет, например, если планируется поездка на поезде, билет на который можно купить не ранее, чем за 45 дней, а подача происходит за 50 дней, необходимо предоставить детальный план поездки по всем странам.

   Количество материальных средств на поездку должно соответствовать требованию 75 вро на первый день и по 40 евро на все последующие дни на каждого участника поездки, в независимости от оплаты гостиниц/билетов.
   Справки об обмене валюты, а так же выписки со счетов в любой валюте кроме рублей, долларов и евро, не являются подтверждением наличия финансовых средств и не принимаются к рассмотрению.

3. Все иностранные граждане должны иметь регистрацию, действующую строго не менее 90 дней после возвращения из шенгенской зоны. Для подачи необходимо предоставлять и оригинал, и копию регистрации. Сотрудник сличит эти документы и вернет оригинал. Подать документы возможно также при наличии: временной регистрации и патента, а также оплаченных счетов по патенту за 3 месяца до поездки; вида на жительство; визы.
4. В случае, если у заявителя 2 действующих загранпаспорта, сдавать необходимо оба. При необходимости возврата одного из паспортов до принятия решения по визе, заявитель может его забрать, оповестив Визовый центр лично или по имэйлу infomos.ptru@vfshelpline.com. как минимум за 2 рабочих дня до желаемой даты получения паспорта. В паспорте будет проставлена печать консульского отдела о наличии второго паспорта.

5. Действующая виза/аннуляция визы.

   1. Действующая виза, не пересекающаяся со следующей визой, аннулироваться не будет. Заявитель может подавать документы с действующей визой, но следующая виза будет выдана только по окончанию срока действия предыдущей.
   2. Если действие визы еще не закончилось, но количество неиспользованных дней минимально (исключая длительное пребывание в течение 90 дней и возможные продления на территории Португалии), виза может быть аннулирована.

   3. Если сроки действия виз пересекаются, Посольство может аннулировать визу по заявлению, либо продлить ее. При этом Посольство оставляет за собой право принимать решение об аннуляции или продлении.

      Во всех случаях решение будет принято до поездки.

6. При перемещении в зоне Шенгенского соглашения на арендованном автомобиле необходим документ, подтверждающий бронирование авто и копия международных прав. Если заявитель путешествует на личном авто, необходимо приложить копию международных прав, полис международного страхования Green Card и копию ПТС.
7. Если у одного из указанных в билете/брони отеля/приглашении заявителей (в том числе несовершеннолетних) есть действующая виза, необходимо предоставить копию первой страницы его загранпаспорта, копию действующей визы, авиабилет. Например, если подается 1 заявитель, но в брони отеля указано 2е, то необходимо предоставить копию действующей визы 2го участника поездки, копию основного разворота его загранпаспорта и авиабилет. Если заявитель намерен проживать один в двухместном номере, то необходимо приложить письменное заявление об этом намерении.
8. Приглашение Termo de responsabilidade распечатанное на нескольких листах, должноиметь подпись приглашающего лица на каждой странице.
9. При запросе Консульским отделом Посольства дополнительных документов дата выдачи паспорта смещается. Отсчет пяти рабочих дней рассмотрения пакета документов начинается со следующего дня после сдачи запрошенных документов в ВЦ лично либо по электронной почте.
10. К согласию на выезд несовершеннолетнего ребенка необходимо прикладывать копию всех заполненных страниц внутреннего паспорта родителей/опекунов, дающих согласие.
11. Все индивидуальные заявители, предоставляющие бронь отеля, сделанную в туристическом агентстве (ваучер), должны предоставить письмо-подтверждение брони напрямую от самого отеля.
12. В приглашении (бизнес, посещение родственников, спорт и тд) должны быть указаны сроки первой поездки (побилетам, брони гостиницы и тд). Приглашения сроком «на 3 года» без конкретных дат приниматься не будут.
13. Заявители со сложными маршрутами, в частности путешественники, останавливающиеся в кемпингах, должны предоставить подтверждение проживания на всем маршруте.
14. Родители несовершеннолетних детей должны выписывать соглание на выезд на конкретное лицо. Согласия на выезд «без сопровождения» приниматься не будут.

Сервисный сбор VFS.

Заявители, подающие заявления в Визовом центре Португалии, оплачивают сервисный сбор в размер 26,5 евро.
Вышеупомянутый сбор содержит НДС.

Логистический сбор

Заявители, подающие документы в любом ВЦ в РФ, оплачивают логистический сбор в размере 450 руб за паспорт. Заявители, подающие документы в Москве, освобождены от этого сбора.

Примечание:

• Вышеупомянутые сборы оплачиваются наличными в российских рублях или картой.
• Соответствующий визовый и сервисный сборы взимаются согласно текущему обменному курсу, полученному от Консульского отдела Посольства Португалии в Москве. Эти сборы могут быть изменены без уведомления.

Визовый и сервисный сборы не возвращаются после оплаты.

Лица, освобожденные от уплаты визового сбора:

1. Близкие родственники: супруги, дети (в том числе приемные), родители (в том числе опекуны и попечители), бабушки и дедушки граждан Европейского Союза и граждан Российской Федерации, проживающих на законных основаниях на территории Португалии;
2. члены официальных делегаций, которые на основании официального приглашения принимают участие во встречах, консультациях, переговорах или программах обмена, а также мероприятиях, проводимых на территории одного из государств-членов межправительственными организациями;
3. члены национальных и региональных правительств и парламентов, конституционных и верховных судов;
4. школьники, студенты, аспиранты и сопровождающие их преподаватели, направляющиеся на учебу или учебную стажировку;
5. инвалиды и лица, которые при необходимости их сопровождают;
6. лица, которые представили документы, подтверждающие необходимость осуществления поездки гуманитарного характера, в том числе для получения срочной медицинской помощи, и сопровождающие их лица, а также для присутствия на похоронах или посещения тяжело больного близкого родственника;
7. участники международных молодежных спортивных соревнований и сопровождающие их лица;
8. лица, участвующие в научной, культурной или творческой деятельности, в том числе в университетских и других программах обмена;
9. участники официальных программ обмена между городами-побратимами;
10. дети до 6 или 12 лет в зависимости от национальности;
11. научные работники из третьих стран, путешествующие для проведения научных исследований;
12. сообщества для проведения научных исследований;

13. представители некоммерческих организаций в возрасте до 25 лет, участвующие в семинарах, конференциях, спортивных, культурных и образовательных мероприятиях, организованных некоммерческими организациями.

    В случае подачи заявления за три дня до запланированной поездки сбор не взимается только с лиц, относящихся к категориям b), e), f) и j).

    Примите во внимание, что португальское национальное законодательство может дополнительно освобождать от уплаты визового сбора других лиц, относящихся к определенным категориям.

Список подтверждающих документов, которые подаются заявителем для получения Шенгенской визы в Российской Федерации: туризм/частный визит.

Страховка для путешествий является обязательной для всех шенгенских стран. Если вы не купили, пожалуйста нажмите сюда

1. Визовая анкета (оригинал), заполненная и подписанная заявителем, кроме случаев подачи по нотариальной доверенности. Каждый запрос на подачу документов по доверенности будет рассматриваться Консульством индивидуально.
2. Проездной документ, действующий как минимум в течение трех месяцев после даты (последнего) планируемого выезда из Шенгенской зоны, содержащий как минимум две чистые страницы и выданный не более десяти лет тому назад. А также копия первой страницы с информацией о заявителе. В случае, если имеется аннулированный паспорт, то копия всех шенгенских виз за последние 3 года и копию первой страницы с биометрическими данными.
3. 2 фотографии, если заявитель освобожден от сдачи биометрических данных. 1 фотография, если заявитель сдает биометрические данные. Фотографии должны отвечать требованиям Международной организации гражданской авиации (ИКАО).
4. Визовый сбор, соответствующий категориям, указанным в договорах об упрощении визового режима с Россией и Визовом Кодексе. Некоторые государства-члены Шенгенского соглашения могут не взимать визовый сбор с лиц, относящихся к определенным категориям, как предусмотрено Статьей 16(5) Визового Кодекса.
5. Копия билетов с датами поездки. В случае подачи документов на срочную визу билеты должны быть оплачены, в случае подачи на обычную визу брони билетов достаточно. Иностранные граждане обязаны предоставлять только выкупленные билеты.
6. Медицинское страхование на время поездки, действующее в течение всего периода планируемого пребывания во всех странах Шенгенской зоны и покрывающее все расходы, которые могут возникнуть в связи с репатриацией по медицинским причинам, срочной медицинской помощью, срочной госпитализацией или смертью во время пребывания. Минимальное страховое обеспечение должно составлять 30 000 евро.
7. Копия гражданского паспорта (выдается в возрасте 14 лет): все заполненные страницы.

8. Для несовершеннолетних:

   1. Копия свидетельства о рождении.
   2. Согласие родителей или официального опекуна требуется только если несовершеннолетний отправляется в поездку один или с одним родителем. Исключения из этого правила следует делать в том случае, если один родитель, с которым несовершеннолетний отправляется в поездку, не делит родительские права с другим лицом (например, если другой родитель умер или был лишен родительских прав; в этих случаях следует предоставить свидетельство о смерти или решение суда, передающее родительские права только одному родителю, подписывающему заявление).
   3. Копия действующей Шенгенской визы, копия первой страницы загран.паспорта и билетов родителя(ей), который едет с несовершеннолетним, если заявление на получение визы не подается родителем(ями) одновременно.
9. Граждане третьих стран должны предоставить документ, подтверждающий законность пребывания в Российской Федерации в в соответствии с федеральным законодательством (например, вид на жительство, долгосрочную визу, временную регистрацию + патент или регистрацию ФМС), действительный не менее чем в течение 90 дней после планируемого возвращения из Шенгенской зоны. Если заявитель не имеет постоянной регистрации на территории Российской Федерации, он должен предоставить документ, подтверждающий законность пребывания в Российской Федерации, и обоснование подачи заявления на получение визы в Российской Федерации, а не в стране проживания.

10. В зависимости от категории въезжающего лица:

    1. Лица, посещающие воинские и гражданские захоронения:

       1. Официальный документ, подтверждающий наличие захоронения и сохранность могилы, а также родство или иные отношения между заявителем и погребенным.
       2. Документ, подтверждающий трудоустройство (с указанием заработной платы), действительный 2 месяца с момента выдачи, а также документ, подтверждающий платежеспособность и намерение вернуться на родину (например, выписку(и) из банковского счета/счета кредитной карты как минимум за три предшествующих месяца). Обратите внимание, что необходимо предоставить оба вышеуказанных документа.

    2. Владельцы недвижимости в Шенгенской зоне и их близкие родственники:

       1. Соответствующий действительный национальный документ CADERNETA PREDIAL http://www.portaldasfinancas.gov.pt/pt/OE/menu.action?pai=657http://www.portaldasfinancas.gov.pt/pt/OE/menu.action?pai=657

          или

          http://www.predialonline.pt/PredialOnline/FRM005RPOLCP_input.action

          Обратите внимание, что caderneta predial действительна в течение 6 мес. с момента выдачи, если срок не указан на самом документе. Счета об оплате коммунальных учлуг необходимо предоставлять в случае, если caderneta predial выдана на имя банка и апартаменты приобретены в ипотеку.

       2. Документ, подтверждающий трудоустройство (с указанием заработной платы), действительный 2 месяца с момента выдачи, а также документ, подтверждающий платежеспособность и намерение вернуться на родину (например, выписку(и) из банковского счета/счета кредитной карты как минимум за три предшествующих месяца, или документ, подтверждающий спонсорство4). Обратите внимание, что необходимо предоставить оба вышеуказанных документа.

    3. Туристы и другие лица, совершающие поездки частного характера:

       1. Документ, подтверждающий место проживания (например, бронь гостиницы, приглашение/ письмо от принимающей стороны, если вы собираетесь остановиться у этой стороны4 click here; документ от учреждения, предоставляющего место проживания, или любой иной подходящий документ, подтверждающий планируемое место проживания в соответствии с законодательством государства-члена Шенгенского соглашения); при отсутствии таковых - письменное описание планируемой поездки.
       2. Документ, подтверждающий программу поездки, если вы собираетесь посетить несколько стран (например, подтверждение заказа организованной поездки (ваучер) или любой иной подходящий документ, подтверждающий планы поездки); при отсутствии такого документа – письменное описание планируемой поездки.
       3. Документ, подтверждающий трудоустройство (с указанием заработной платы), действительный 2 месяца с момента выдачи, а также документ, подтверждающий платежеспособность и намерение вернуться на родину (например, выписку(и) из банковского счета/счета кредитной карты как минимум за три предшествующих месяца). Обратите внимание, что необходимо предоставить оба вышеуказанных документа.

11. Форма для подтверждения согласия на обработку персональных данных. Вы можете найти ее здесь: click here

    ³Заявление на получение визы несовершеннолетним лицом должно быть подписано лицом, осуществляющим постоянные или временные родительские права или официальную опеку.

    ⁴Включая национальную форму подтверждения спонсорства и/или места проживания, используемую следующими странами: Бельгия, Португалия, Германия, Италия, Норвегия. Для поездок к дальним родственникам или друзьям (не являющимся гражданами посещаемой страны) необходимо предоставить : документ, подтверждающий законность их проживания.

Уважаемые заявители, для вашего удобства и ускорения процесса подачи документов, рекомендуем вам заранее разложить их в соответствии с указанными ниже правилами.

Заявители, подающие за 2 и более человек, должны складывать однотипные документы вместе ( анкеты с анкетами, приглашения с приглашениями, справки со справками, копии с копиями).

Одинаковые документы (страховки, брони билетов и отелей, если в них указаны все члены поездки) должны быть в одном экземпляре.

Нельзя делать копии документов разных людей на 1 листе (например, нельзя делать вместе копии паспортов РФ мужа и жены, банковских карт, свидетельств о рождении детей даже в одной семье).

Загранпаспорт - только действующий.

Порядок раскладки:

1. Загранпаспорт (действующий, второй действующий).
2. Должным образом заполненная (строго на латинице!) и подписанная анкета с наклеенной фотографией.
3. Вторая фотография (для освобождённых от сдачи биометрии) с указанным на обратной стороне номером паспорта данного заявителя и пометкой Exemptionприкрепляется скрепкой либо к анкете, либо к паспорту.
4. Копия первой страницы действующего загранпаспорта.

5. Приглашение

   от организации/университета;

   ИЛИ

   частное приглашение и сопутствующие документы:

   Приглашение на бланке Termo de responsabilidade, заполненное и подписанное приглашающей стороной на каждой странице (заверение не требуется).

   Копия документов на недвижимость (Сaderneta Рredial, выданная не более 6 месяцев назад).

   Документы, подтверждающие родство приглашающего и приглашенного лиц (свидетельство о браке, рождении);

   ИЛИ

   документ на недвижимость для владельцев недвижимости.

6. Копия авиабилетов/документы на автотранспорт (копия прав, СТС, грин карта, подробный маршрут)/прочие подтверждения передвижения.

7. Подтверждение проживания

   Бронь отеля (распечатки с booking.com и airbnb.com принимаются) или документы об аренде недвижимости на весь период пребывания.

   При подаче индивидуальными заявителями ваучера от туристического агентства обязательна бронь на бланке отеля.

8. Справка с работы/учёбы (оригинал, выдана не более 60 дней назад)/ пенсионное удостоверение (копия)/ справка из ПФР (копия). Социальная карта не является подтверждением статуса пенсионера.
9. Финансовые документы: справка/выписка из банка (оригинал, выдан не более 60 дней назад) или мини-выписка из банкомата с читаемой копией карты. В случае спонсорства - спонсорское письмо + финансовые документы спонсора и копия первой страницы его гражданского паспорта.
10. Копия всех заполненных страниц внутреннего паспорта
11. Дополнительные документы (копии: шенгенских виз за последние 3 года из старых паспортов + основной разворот с фотографией; свидетельств о браке/рождении; согласия на выезд с копией всех заполненных страниц паспорта дающего согласие родителя и т.д.)
12. Страховка, отвечающая требованиям стран Шенгенского Соглашения (копия)

1. Фото должно быть сделано не позднее, чем за 6 месяцев до подачи.
2. Размер фото: 3,5 х 4,5 см.
3. Лицо должно занимать не менее 70-80% от общей площади фото.
4. Фото должно быть четким, хорошо сфокусированным, достаточно ярким и контрастным.
5. На фото не должно быть разводов от чернил или царапин.
6. Фото должно быть распечатано цветными чернилами на бумаге высокого качества и с высоким разрешением.
7. Фон должен быть белым.

На фото вы должны смотреть прямо в камеру. Лицо должно быть открыто, волосы убраны. Глаза открыты. На лице не должно быть теней, красных глаз из-за вспышки. Не допускаются головные уборы, кроме религиозных, очки в толстой оправе.

Услуга фотографирования доступна в Визовых центрах в Москве и регионах. Больше информации доступно по ссылке.

Уважаемые заявители, обратите внимание, что по распоряжению Консульского отдела Посольства Португалии в Москве при подаче фотографий ненадлежащего качества Визовый центр в праве отказать в приеме всего комплекта документов.

Решение должно быть принято в течение 5 дней (3х дней при подаче на срочную визу) с момента подачи заявления. В отдельных случаях этот срок может быть увеличен до 30 календарных дней, особенно когда требуется дополнительная проверка заявления.

Эти сроки не включают в себя доставку паспортов в регионы.

Срок доставки документов из Визового центра в Посольство занимает от 1 до 7 дней, в соответствием с Визовым Кодексом (Art. 43(11) Visa Code; Art. 23 Visa Code; Directive 2004/38).

Рекомендуем вам заполнить и распечатать анкету с сайта Министерства Иностранных Дел Португалии. В пункте «Консульское учреждение» нужно выбрать "Консульский отдел Посольства Португалии (Туристические агентства) в Москве" (для заявителей, находящихся в других городах и не обращавшихся в туристические агентства тоже).

Если вы желаете подать ваши документы напрямую в Консульство Португалии в Москве, на последней странице электронной анкеты вам необходимо выбрать дату записи.

Для подачи документов в Визовый Центр дату выбирать не нужно, запись производится отдельно через горячую линию или он-лайн форму (необходимо только для заявителей, подающих документы в Москве). Если у вас возникли трудности с заполнением анкеты, вы можете воспользоваться этой услугой в Визовом центре. Всю инфо о данной услуге вы можете увидеть здесь.

• Также бланк анкеты вы можете загрузить здесь.
• Форму приглашения вы можете загрузить здесь
• Форма для заявления на других языках доступна сайте Министерства Португалии здесь.

Уважаемые заявители, обратите внимание: в соответствии с Визовым кодексом ст.11 «Формуляр ходатайства» визовая анкета должна быть подписана лично заявителем в п.37 и в конце анкеты. За несовершеннолетних визовую анкету подписывает один из родителей/опекунов.

Обратите внимание, что в анкете в п.24 необходимо указывать реальное количествово въездов в Шенгенскую зону по вашей первой предстоящей поездке, а в п.25 – количество дней строго по билетам.